文本雕琢欠奉，对粤剧电影有记忆的观众最熟悉的誓盟也是「水中鸳鸯，云中翡翠，日夜相从，生死无悔」，相较之下片中反复出现的「一生一世一双人」就显得肤浅，与过于耽美的空镜一样流于页游化。整套戏的剧本设计和表演形式也是舞台化的，但五零年代粤语片已经采用生活化口白，有更多体贴银幕的机趣。演员也缺乏银幕锻炼，文汝清不如台上潇洒自然，曾小敏温驯有余，独缺了「天际皑皑飘飞柔情万缕新雪花」的淡定与痴烈，朱红星的小青佛堂前怒斥法海倒似有佳人还魂。最好的部分都在打戏上。

一星没商量，质疑导演水平，简要说几点理由。1.导演不了解戏曲，竟然说看过的唯一几个戏曲就是样板戏，而且甚至没读过(可能都不知道)汤显祖的临川四梦 2.拍摄电影的推动力不是导演的“梦想”，而是商业、权力体制的运作，还是针对票房和市场拍的电影，所以他才会如此强调他想“让电影观众接受戏剧” 3.艺术水准太低，导演一面说中国传统艺术是含蓄、静美的，另一方面却用如此甜腻的西方技术特效大加渲染，哪还有含蓄美了？没错，我就是针对导演，他应该为这个烂作品负责。

小青——因为姐妹重新接受渣男气个半死的你

高雅艺术，高级艺术，但是看久了就想打哈欠，时间刚刚好，再长一点就烦了。。好在画面和声音一直是赏心悦目，悦耳动听的，累了倦了就闭上眼睛斜靠着脑袋慢慢听好了。 另外又想到一件事，这也算是文化经典是国粹了，在外国面前，我们到底也是有很多拿得出手的东西，而且独一无二，挺值得骄傲的。 还有一件事，许仙真是。。我才意识到传统故事版本的许仙真是个懦弱的犹豫的烦人的家伙。你甭管后续的翻拍里怎么给他兜，把他做的事情合理化弱化，他就是烦人。而看来，还是那个敢爱敢恨，胆大包天，直来直去，又有些天真的小青最让人喜爱

作为一种尝试值得鼓励，但还是没有处理好舞台和电影的关系：1.唱词有的地方太水太现代，效果直逼魔改黄梅戏，唱腔缺乏老腔老调，类比京歌；2.情多太腻，筋骨太少，整体节奏软趴趴，像剧多过戏，如斗法时偏用配乐而舍弃锣鼓点，水斗没有虾兵蟹将；3.冷色调单一，看多了眼累，所有场景没有变化，虚实处理没有《青蛇》好；4.情节过渡不自然，如一上来打了个伞就好上了，最后建了个塔都被封起来了，也缺乏戏曲本有的聪明机巧，世俗趣味欠奉。